Сутність Фреймової моделі оцінного мовленнєвогогоакту в процесуальному документі

«Фрейм» - це термін, який позначає мовну структуру, що репрезентує стереотипні поняття та ситуації в свідомості комунікантів. Вона призначена для розуміння нової ситуації, шо виникає у спілкуванні між особами, й ґрунтується на ситуативному шаблоні.

Фрейм розуміється як позначка інформаційного фрагменту.

Простішою структурою для подання семантичних відомостей є фрейми. Вони являють собою набір об'єднаних часовими та причинними зв'язками елементарних понять, що описують упорядковану систему стереотипних подій. Фрейми являють собою пакети інформації, що зберігаються в пам'яті комунікантів. При необхідності, вони створюються із наявних у ній компонентів та забезпечують адекватне представлення мовленнєвими засобами стандартних ситуацій. За їх допомогою встановлюється зв'язність тексту на мікро- та макрорівні, забезпечується однозначність відповідних умовиводів.

Класифікація фреймів:

1) ті, що відбивають події: 1) виокремлення / позначення ситуації комунікативної взаємодії між учасниками судового провадження; 2) розподілення процесуальних ролей між суб’єктами комунікативної взаємодії; 3) об’єднання учасників комунікативної взаємодії загальним розумінням ситуації тапов'язаними з нею очікуваннями. (Прикладами можуть слугувативідповідні концепти: 1) «призначення процесуальної дії», «проведенняслідчого експерименту», «допит свідка»; 2) «сторона у судовому провадженні»,«перекладач», «судовийексперт»; 3) «свідкиобвинувачення», «учасники справи, які підтримують позицію відповідача», «комісія експертів»).

2) ті, що відображають просторові характеристики висловлення. Фрейми просторові містять конкретнупрагматичну ціль мовника про певні параметри взаємного розташування елементівмовленнєвого середовища, чи їх положення відноснонезалежних від мовлення координат (наприклад, такі концепти, щовідповідають просторовим фреймам: «без вісті зникла особа», «сліди на місціподії», «показання обвинуваченого на досудовому слідстві»).